Resimdeki yazılar artık okunuyor mu?

OpenAI, 21 Nisan 2026’da ChatGPT Images 2.0’ı tanıttı; görsellerdeki yazılar artık çok daha düzgün. Menü ve afiş hazırlayan esnaf için fırsatlar, kontroller.

Tarayıcınızın sesiyle okunur

Yapay zekâyla yapılmış bir afişi çoğu zaman yazılarından tanırdık. Harfler birbirine karışır, “Kampanya” bir köşede “Kampnaya” olur, fiyatın virgülü yanlış yere kayardı. 21 Nisan 2026’da OpenAI’ın tanıttığı ChatGPT Images 2.0’ın en çok öne çıkarılan yanı tam da bu: yoğun metni, küçük yazıları, ekran tasarımlarını ve şemaları düzgün çizebilmek.

Yeni model ChatGPT’de, OpenAI’ın kodlama aracı Codex’te ve geliştiricilere açık API’de aynı anda kullanıma girdi. API’deki adı gpt-image-2. Görseller 2K çözünürlüğe kadar çıkabiliyor; en boy oranı 3:1’lik bir afiş şeridinden 1:3’lük bir telefon ekranına kadar seçilebiliyor ve tek istekle sekiz görsele kadar sonuç alınabiliyor. TechCrunch’ın denemesinde model, yemek adları ve fiyatları doğru yazılmış bir Meksika restoranı menüsü çıkardı. OpenAI’a göre model önceki sürümlerden daha çok dilde yazı yazabiliyor; haberlerde Japonca, Korece, Çince, Hintçe ve Bengalce gibi Latin alfabesi dışındaki yazılarda belirgin iyileşme olduğu belirtildi.

Bir de düşünen mod var. Bu modda ChatGPT isteği önce tartıyor, gerekirse internette arama yapıyor, sonra çiziyor. Bir karakteri birkaç karede aynı tutmak ya da çok panelli bir sayfa düzeni kurmak gibi işlerde işe yarıyor, yalnız karmaşık bir iş birkaç dakika sürebiliyor. Görsel üretim bütün kullanıcılara açıldı; düşünen mod ve daha yüksek kullanım sınırları Plus, Pro ve Business abonelerine.

Dükkân vitrini için

Türkiye’deki küçük işletmeler için karşılığı belli: menü, kampanya afişi, broşür, sosyal medya görseli. Bunların ilk taslağını ChatGPT’ye çizdirmek artık daha gerçekçi. Madalyonun öbür yüzü de var. Metni bu kadar düzgün yazan bir model, gerçeğinden ayırt etmesi zor bir fiş, makbuz ya da ekran görüntüsü üretmeyi de kolaylaştırıyor. WhatsApp’tan gelen “ödemeyi yaptım, dekont ekte” görselini gördüğünüzde paranın gelip gelmediğine bankanızın uygulamasından bakmak eskisinden de anlamlı.

Türkçe için ayrı bir iddia yok. O yüzden ChatGPT’nin çizdiği bir görseli vitrine asmadan önce birkaç şeye bakmakta yarar var:

  • ş, ğ, ı, İ gibi harfler doğru mu, yoksa benzer görünen başka harflerle mi değiştirilmiş?
  • Fiyatlar, telefon numarası ve adres sizin verdiğiniz bilgiyle birebir aynı mı?
  • Görselde size ait olmayan bir logo ya da tanınmış bir çizgi film karakteri var mı?
  • Menüdeki tabak, mutfaktan çıkan tabağa benziyor mu? Müşteri siparişi görünce şaşırmasın.

Kaynaklar

Bu not Yapay Zekâ Günlüğü’nün parçasıdır; tarih, anlatılan gelişmenin tarihidir. Not 21 Ekim 2026’da yayımlandı.

Bu notta geçen terimler

Aynı konudan: Gündelik hayat